Entre Quatro Paredes

2017

place:
Public spaces of Weimar

Created and performed by
Kathryn Gohmert
Martina Jacobi
Atsuko Mochida
Malak Yacout Saleh

Entre Quatro Paredes

2017年

場所:
ワイマールの公共空間

制作、パフォーマンス:
Kathryn Gohmert
Martina Jacobi
持田敦子
Malak Yacout Saleh

Entre Quatro Paredes is a collaborative, guerilla performance in which walls transform themselves into rooms using the public spaces of Weimar.

The living installation, entre quatro paredes, plays with intimacy, boundaries and borders by transporting itself through the public sphere by means of four interdisciplinary performers.
Walls are no passive objects: as catalysts of change, walls actively reshape and restrict movement. acting as barriers, they can divide communities and isolate individuals, while also visibly and literally connecting strangers in intimate settings and serendipitous encounters.
Simultaneously inclusive and excluding, occurring at a site and a “non-site,” entre quatro paredes transforms public spaces into immediate, private spaces within the context of four walls.

Entre Quatro Paredes is part of summaery 2017 of Bauhaus-Universität Weimar, and is a satellite project of the MFA exhibition, WITHIN FOUR WALLS.

共同制作者でもあるパフォーマー4人が、各々で壁を持ちながら街中を練り歩く作品。コミュニティを分断させ、また逆に個人を守り親密な環境を作る、壁という存在が、街角で佇んだり、公共空間を動き回ったり、即席の部屋を作って通行人を閉じ込めたりした。